phpBB3 kielipaketit, prosilver ja subsilver nappulat

Suamen kiälistä voorumia ettimässä.
Alueen säännöt
phpBB3 ja siihen liittyvien MODien suomentamiseen keskittyvä alue.
Risuja, ruusuja, ideoita, bugeja ja ongelmia.

Tällä alueella voit pyytää käännösapua tai julkaista kielipaketin phpBB3 MODiin.
Lukittu
Avatar
Lurttinen
phpBB nub
phpBB nub
Viestit: 4787
Liittynyt: 13 Marras 2005, 18:41
Paikkakunta: Tampere
Viesti:

Re: phpBB3 kielipaketit, prosilver ja subsilver nappulat

Viesti Kirjoittaja Lurttinen »

Raportoi vaan, vaikka olisi jo korjattu tai ilmoitettu. :)
Mää oon kirjoitellut jonkin verran myös sellaisia, joita ei ole täällä edes ilmoitettu.
Jonke
MODaaja
MODaaja
Viestit: 74
Liittynyt: 01 Marras 2006, 21:04

Re: phpBB3 kielipaketit, prosilver ja subsilver nappulat

Viesti Kirjoittaja Jonke »

Tuli tuossa vastaan, kun kokeilin antaa testikäyttäjälle porttikieltoa, tuossa porttikieltoilmotuksessa tämmönen:

Teille on annettu porttikielto tälle keskustelufoorumille 25.11.2007 03:00.

Porttikielto on siis annettu 25.11.2007 asti, eikä tuona päivänä, eli tuon tekstin voisi varmaan päivittää esimerkiksi muotoon:

Teille on annettu porttikielto tälle keskustelufoorumille 25.11.2007 03:00 asti.
Karjala
Aktiivinen jäsen
Aktiivinen jäsen
Viestit: 733
Liittynyt: 01 Loka 2006, 22:34
Viesti:

Re: phpBB3 kielipaketit, prosilver ja subsilver nappulat

Viesti Kirjoittaja Karjala »

Ilmeisesti tämä on jo ilmoitettu?

subsilver2 ja Foorumin haku
Hae käyttäjätunnuksellä:
Käytä *-merkkiä jokerimerkkinä osittaisiin hakuihin
käyttäjätunnuksellä:
paavo55
MODaaja
MODaaja
Viestit: 136
Liittynyt: 16 Tammi 2007, 18:43

Re: phpBB3 kielipaketit, prosilver ja subsilver nappulat

Viesti Kirjoittaja paavo55 »

Tyylien kuvapakettien muokkauksessa on viestiketju on lähetetty alueelle ja suosittu viestiketju on lähetetty alueelle.
Vaikka ilmeisesti kuuluisi olla Viestiketju johon olen vastannut ja Suosittu viestiketju johon olen vastannut tai jotain sinnepäin.
Avatar
Peetra
phpBB Bitch
phpBB Bitch
Viestit: 1169
Liittynyt: 04 Kesä 2007, 16:45
Paikkakunta: Kokkola
Viesti:

Re: phpBB3 kielipaketit, prosilver ja subsilver nappulat

Viesti Kirjoittaja Peetra »

Meillä on käytössa ajannäyttö muodossa |D d M Y|, H:i
Muuten en olisi hoksannutkaan mitään. :)

Nyt näyttää tältä;
kommakomma.PNG
Eli kolme pilkkua ja välilyöntiä liikaa on tullut käännökseen mukaan.

Paikka common.php RC7 nyt näin

Koodi: Valitse kaikki

'TODAY'		=> 'Tänään, ',
		'TOMORROW'	=> 'Huomenna, ',
		'YESTERDAY'	=> 'Eilen, ',
Joutaisi korvata seuraavalla:

Koodi: Valitse kaikki

'TODAY'		=> 'Tänään',
		'TOMORROW'	=> 'Huomenna',
		'YESTERDAY'	=> 'Eilen',
yst. terv. Peetra Pilkunviilaja. :mrgreen:
muista backuppi!
hyvä copy/paste monen kannan dumpille: http://www.patrickpatoray.com/?Page=30 // ei tartte omaa ohjelmistoa.
hyvä ison kannan dumpeille http://www.mysqldumper.net/ //Selkeä käyttöliittymä! Asentuu palvelimelle kuin itsestään. :ugeek:
Avatar
Peetra
phpBB Bitch
phpBB Bitch
Viestit: 1169
Liittynyt: 04 Kesä 2007, 16:45
Paikkakunta: Kokkola
Viesti:

Re: phpBB3 kielipaketit, prosilver ja subsilver nappulat

Viesti Kirjoittaja Peetra »

Rekisteröinnin yhteydessä keskellä sääntökaavakettä lukee

Koodi: Valitse kaikki

ohjelmisto luo vain ympäriston internet keskustelulle
sanasta "ympäristön" on jäänyt ö-pilkut pois.

Peetra.
muista backuppi!
hyvä copy/paste monen kannan dumpille: http://www.patrickpatoray.com/?Page=30 // ei tartte omaa ohjelmistoa.
hyvä ison kannan dumpeille http://www.mysqldumper.net/ //Selkeä käyttöliittymä! Asentuu palvelimelle kuin itsestään. :ugeek:
Markus K
MODaaja
MODaaja
Viestit: 95
Liittynyt: 01 Marras 2006, 20:14

Re: phpBB3 kielipaketit, prosilver ja subsilver nappulat

Viesti Kirjoittaja Markus K »

Aloitusviestistä löytyy kielipaketit RC8:aan asti, mutta mikä on Gold-version tilanne, vai läntätäänkö RC8:n paketti Gold-releaseen semmoisenaan?

Tähän asti siis käytin phpBB 2.x-versiota, kunnes aamulla aikaisin päivitin phpBB3:een. :)
Avatar
Lurttinen
phpBB nub
phpBB nub
Viestit: 4787
Liittynyt: 13 Marras 2005, 18:41
Paikkakunta: Tampere
Viesti:

Re: phpBB3 kielipaketit, prosilver ja subsilver nappulat

Viesti Kirjoittaja Lurttinen »

RC8 paketti pitäs toimia moitteetta Goldissa.
imattila
Oppii uutta
Oppii uutta
Viestit: 28
Liittynyt: 04 Tammi 2006, 19:03
Paikkakunta: Raahe
Viesti:

Re: RC1 kielipakettia ja Prosilverin nappuloita.

Viesti Kirjoittaja imattila »

zake kirjoitti:Pari pikkukorjausta..
Tuossa ketjun alussa kenttä: 'Etsi tästä viestiketjusta' Teksti näkyy vain osittain. Lyhennys muotoon 'Etsi tästä ketjusta' tai kenttää pidemmäksi.
Sitten Teeman kuvakevalinnassa teksti Käyttäjä on paikalla/Ei ole paikalla. Tekstit ristissä.
Kuva ja teksti vois olla esim. PAIKALLA/POISSA sen ONLINE/OFFLINE sijaan.

Lisää möyhemmin.. :mrgreen:
onkohan nuita paikalla poissa nappeja tulossa lähiaikoina ?
Markus K
MODaaja
MODaaja
Viestit: 95
Liittynyt: 01 Marras 2006, 20:14

Re: phpBB3 kielipaketit, prosilver ja subsilver nappulat

Viesti Kirjoittaja Markus K »

Lurttinen kirjoitti:RC8 paketti pitäs toimia moitteetta Goldissa.
Kyllä toimiikin, tulinkin jo malttamattomana kokeilleeksi. :) Kiitoksia!
zake
Hyvässä vauhdissa
Hyvässä vauhdissa
Viestit: 10
Liittynyt: 24 Touko 2007, 13:20

Re: RC1 kielipakettia ja Prosilverin nappuloita.

Viesti Kirjoittaja zake »

imattila kirjoitti:onkohan nuita paikalla poissa nappeja tulossa lähiaikoina ?
'PAIKALLA' nappi on vaikka tässä. Väri on ProsilverCyan. 'POISSA' on ko. tyylissä tarpeeton, koska silloin em. kuvaa ei näy.
Liitteet
PAIKALLA
PAIKALLA
icon_user_online.gif (1.52 KiB) Katsottu 46262 kertaa
Avatar
Lurttinen
phpBB nub
phpBB nub
Viestit: 4787
Liittynyt: 13 Marras 2005, 18:41
Paikkakunta: Tampere
Viesti:

Re: RC1 kielipakettia ja Prosilverin nappuloita.

Viesti Kirjoittaja Lurttinen »

zake kirjoitti:
imattila kirjoitti:onkohan nuita paikalla poissa nappeja tulossa lähiaikoina ?
'PAIKALLA' nappi on vaikka tässä. Väri on ProsilverCyan. 'POISSA' on ko. tyylissä tarpeeton, koska silloin em. kuvaa ei näy.
Saako tuon liittää kielipakettiin ja uppia phpbbcomiin?
zake
Hyvässä vauhdissa
Hyvässä vauhdissa
Viestit: 10
Liittynyt: 24 Touko 2007, 13:20

Re: RC1 kielipakettia ja Prosilverin nappuloita.

Viesti Kirjoittaja zake »

Lurttinen kirjoitti:
zake kirjoitti:
imattila kirjoitti:onkohan nuita paikalla poissa nappeja tulossa lähiaikoina ?
'PAIKALLA' nappi on vaikka tässä. Väri on ProsilverCyan. 'POISSA' on ko. tyylissä tarpeeton, koska silloin em. kuvaa ei näy.
Saako tuon liittää kielipakettiin ja uppia phpbbcomiin?
Saa tietenkin. Kai tuon napin värit sopii tähän siniseenkin prosilver teemaan? :mrgreen:
zake
Hyvässä vauhdissa
Hyvässä vauhdissa
Viestit: 10
Liittynyt: 24 Touko 2007, 13:20

Re: phpBB3 kielipaketit, prosilver ja subsilver nappulat

Viesti Kirjoittaja zake »

Vaihdoin värit kuitenkin sopivammiksi tuolle Prosilverin 'PAIKALLA' napille. Liitteessä:
Liitteet
icon_user_online.gif
icon_user_online.gif (462 Tavua) Katsottu 13570 kertaa
zake
Hyvässä vauhdissa
Hyvässä vauhdissa
Viestit: 10
Liittynyt: 24 Touko 2007, 13:20

Re: phpBB3 kielipaketit, prosilver ja subsilver nappulat

Viesti Kirjoittaja zake »

Lisää tiedostoja ja korjauksia... Tällä kertaa kuvakkeet Subsilver 2:een PAIKALLA/POISSA ja oikoluettu FAQ.
Tyylikuvakkeiden valinnassa tekstit ovat ristissä; Online <-> Offline
Liitteet
help_faq.zip
UKK
(9.45 KiB) Tiedosto ladattu 609 kertaa
POISSA
POISSA
icon_user_offline.gif (1.24 KiB) Katsottu 13520 kertaa
PAIKALLA
PAIKALLA
icon_user_online.gif (1.28 KiB) Katsottu 13519 kertaa
Lukittu

Paikallaolijat

Käyttäjiä lukemassa tätä aluetta: Ei rekisteröityneitä käyttäjiä ja 11 vierailijaa